収録曲
1. No Offence ～悪く思うなよ飲んだくれ
2. Irish Rover 〜アイリッシュ・ローバー
3. Sail Away 〜セイル・アウェイ
4. Drunken Sailor 〜ドランクン・セイラー
5. Hairy Grizzly 〜ヘアリー・グリズリー
6. Foggy Dew 〜フォギー・デュー
7. Still In The League 〜スティール・イン・ザ・リーグ
8. Murphy's Law 〜マーフィーズ・ロウ
9. Danny Boy 〜ダニー・ボーイ
10. Better Times 〜ベター・タイムス
11. Good Deeds (acoustic)（日本盤ボーナストラック）

ヨーロッパのバンドながら、アメリカのバンド以上にアメリカのバンドらしいダイナミックでキャッチーなパンク・ソングを奏でる7人の酔っぱらい。バンジョー、アコーディオン、ヴィオラ、ティン・ホイッスル等の民族楽器を、彼らが影響を受けたDROPKICK MURPHYS、NOFX、MUMFORD & SONSよろしくに弾き荒らしたどんちゃん騒ぎの大宴。14年にタワーレコードとUncleowenのコラボレーション・コンピCD『FOLK ROCK』に収録した"ヘアリー・グリズリー"が話題となり日本デビューを決める。今作『ノー・オフェンス・ジャパン・エディション～悪く思うなよ飲んだくれ』は12年にスロベニアで発売されたデビュー作です。新たに日本デビューするにあたって、未だCD化はされておらず、現在YouTubeでビデオのみ公開されている新曲"グッド・ディーズ"のアコースティック・ヴァージョンを追加収録した日本限定仕様に仕立て上げました。14年には今作収録曲でアイルランド民謡のカバー、"ダニー・ボーイ"が20世紀フォックテレビジョン製作『クレイジー・ワンぶっ飛び広告代理店』(主演：ロビン・ウィリアムズ)の挿入歌として使用され、アメリカを始め世界中で話題となったことも追記しておきます。さあ、頭の中を空っぽにして、この宴を全力で楽しもうじゃありませんか！

※以前一部店舗様にて限定流通しておりました輸入盤（UNONc016）は売切れの為、廃盤となりました。

2014.07

HAPPY OL' McWEASEL『NO OFFENCE... Japan Edition 〜悪く思うなよ飲んだくれ』

BARBARELLA’S BANG BANG『BARBARELLA’S BANG BANG』